🎧 Hören · 📖 Lesen · 💬 Natürlich lernen
Schweizerdeutsch verstehen mit echten Geschichten, klaren Erklärungen und Übersetzungen ins Hochdeutsche.
Swiss German Storytime bietet dir die Möglichkeit, authentisches Schweizerdeutsch zu hören, zu lesen und zu verstehen – egal, ob du gerade erst beginnst oder schon fortgeschritten bist.
Weil es nur wenige geeignete Lesematerialien gibt, ist ein zentrales Werkzeug bei Swiss German Storytime, Videos in Schweizerdeutsch 1:1 zu transkribieren und mit Hochdeutsch-Übersetzungen zu ergänzen. So kannst du gleichzeitig hören und mitlesen und dich Schritt für Schritt an den natürlichen Klang und Rhythmus der Sprache gewöhnen.
Neben den Podcasts und YouTube-Videos findest du auf Patreon zahlreiche Grammatikblätter, Verständnisübungen und begleitende Materialien, mit denen du das Gelernte vertiefen kannst. Wenn du noch tiefer eintauchen möchtest, kannst du an strukturierten Online-Kursen teilnehmen.
Die Idee von Swiss German Storytime ist es, möglichst viele nützliche Lernressourcen bereitzustellen, damit du auf unterschiedliche Weise üben, verstehen und die Schweizer Sprache wirklich erleben kannst.
Ich bin Thomas Inauen und komme aus Appenzell Innerrhoden, in der Ostschweiz. Ich bin Sprachencoach und Gründer von Swiss German Storytime.
Neben meiner Arbeit mit Sprachen beschäftige ich mich seit vielen Jahren mit Aikido und Tricking. Die Erfahrungen daraus prägen auch meine Herangehensweise an das Sprachenlernen – praxisnah, geduldig und strukturiert.
Da ich selbst als Einwanderer in Japan lebe, kenne ich beide Perspektiven: die des Muttersprachlers und die des Lernenden, der Schritt für Schritt eine Sprache entdeckt.
Mit Swiss German Storytime möchte ich Lernenden helfen, Schweizerdeutsch auf verständliche und natürliche Weise zu erlernen.